Secret advisor/ Conseiller secret
A person who holds no official position but advises a senior figure.
(Modern Hebrew)
Translation
Expression (Hebrew)
יוֹעֵץ סְתָרִים
Definition (Hebrew)
אָדָם שֶׁאֵינוֹ נוֹשֵׂא מִשְׂרָה רִישְׁמִית הַמְּיַיעֵץ לְאִישִׁיּוּת בְּכִירָה.
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)