אַל יָטִיל אָדָם אֵימָה יְתֵרָה לְתוֹךְ בֵּיתוֹ

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

al-yatil-imah-yeterah

אַל יָטִיל אָדָם אֵימָה יְתֵרָה לְתוֹךְ בֵּיתוֹ

רְאֵה: "לְעוֹלָם אַל יָטִיל אָדָם אֵימָה יְתֵרָה לְתוֹךְ בֵּיתוֹ".

(אַזְהָרָה שֶׁלֹּא לְהַשְׁלִיט פַּחַד מֻגְזָם עַל בְּנֵי הַבַּיִת, כְּדֵי לִמְנֹעַ אֲוִירָה קָשָׁה וְנֶזֶק רִגְשִׁי.)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

A person should not cast excessive fear into his household

הגדרה (אנגלית)

See: "One should never cast excessive fear into his household".

(A warning not to impose excessive fear or intimidation on one's household, to avoid creating a harsh atmosphere or causing emotional harm.)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך