אֲבָל מַה, אֶלָּא מַה

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

חזרה לרשימה

אֲבָל מַה, אֶלָּא מַה

וְאוּלָם. אַךְ מָה שֶׁקָּרָה.

(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

but what can you do / however, that’s what happened

הגדרה (אנגלית)

However; but that’s what happened — expressing resignation or acceptance of an inevitable situation.

(Modern Hebrew usage)

מילת מפתח

אבל אלא מציאות השלמה מצב

אֲבָל מַה, אֶלָּא מַה

וְאוּלָם. אַךְ מָה שֶׁקָּרָה.

תרגום

ביטוי (אנגלית)

הגדרה (אנגלית)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

יכול לעניין אותך