אֵין עַל מָה לְדַבֵּר

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

חזרה לרשימה

אֵין עַל מָה לְדַבֵּר

בְּהַשְׁאָלָה: אֵין כָּל בָּסִיס לְדִיאָלוֹג אוֹ לְנִהוּל מַשָּׂא וּמַתָּן.

(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

There is nothing to talk about

הגדרה (אנגלית)

Figuratively: There is no basis for dialogue or negotiation.

(Modern Hebrew)

מילת מפתח

עברית חדשה משא ומתן דיאלוג אי אפשרות הבעת סירוב

אֵין עַל מָה לְדַבֵּר

בְּהַשְׁאָלָה: אֵין כָּל בָּסִיס לְדִיאָלוֹג אוֹ לְנִהוּל מַשָּׂא וּמַתָּן.

תרגום

ביטוי (אנגלית)

הגדרה (אנגלית)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

יכול לעניין אותך