אֵין עִמָּדִי

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

ein-imadi

אֵין עִמָּדִי

אֵין בִּרְשׁוּתִי. אֵין לִי.

("תְּהוֹם אָמַר לֹא בִי הִיא וְיָם אָמַר אֵין עִמָּדִי"- אִיּוֹב כֹּחַ יָד, וְכֵן:"וּמְאוּמָה אֵין עִמָּדִי וְלֹא אַצִּיל דָּבָר/ מִלְּבַד הָאֵת הַזֶּה, אֶל כְּפִי דֶּבֶק"- ח.נ. בְּיָאלִיק/ לִפְנֵי אָרוֹן הַסְּפָרִים)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

It is not with me

הגדרה (אנגלית)

I do not have it. It is not in my possession.

("The deep says: 'It is not in me,' and the sea says: 'It is not with me'" (Job 28:14). Also: "And nothing is with me and I will save nothing / except this spade, which stuck to my palm" – H.N. Bialik, 'Before the Bookcase'.)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך