בָּתֵּי שֵׁן
בִּמְלִיצָה בְּהַשְׁאָלָה :בָּתִּים גְּדוֹלִים וּמְפֹאָרִים. טִירוֹת (שֵׁן מַשְׁמָע שֶׁנְהָב).
("וְהִכֵּיתִי בֵית הַחֹרֶף עַל בֵּית הַקָּיִץ וְאָבְדוּ בָּתֵּי הַשֵּׁן וְסָפוּ בָּתִּים רַבִּים נְאֻם ה' "- עָמוֹס ג טוּ)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
Houses of ivory
הגדרה (אנגלית)
Figuratively by metaphor: large and ornate houses. Towers (שֵׁן meaning ivory).
("And I will smite the winter house upon the summer house, and the houses of ivory shall perish, and many houses shall be spoiled, saith the LORD" - Amos 3:15)