בְּאָזְנֵי כְסִיל אַל תְּדַבֵּר, כִּי יָבוּז לְשֵׂכֶל מִלֶּיךָ

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

בְּאָזְנֵי כְסִיל אַל תְּדַבֵּר, כִּי יָבוּז לְשֵׂכֶל מִלֶּיךָ

בְּאָזְנֵי כְסִיל אַל תְּדַבֵּר, כִּי יָבוּז לְשֵׂכֶל מִלֶּיךָ

אֵין טַעַם שֶׁתִּתְאַמֵּץ לְדַבֵּר דִּבְרֵי טַעַם בְּאָזְנֵי טִפֵּשׁ כִּי בְּכָל מִקְרֶה הוּא יַעֲדִיף לִלְעֹג לִדְבָרִים שֶׁאָמַרְתָּ.

("בְּאָזְנֵי כְסִיל אַל תְּדַבֵּר, כִּי יָבוּז לְשֵׂכֶל מִלֶּיךָ"- מִשְׁלֵי כג ט)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Do not speak in the ears of a fool, for he will despise the wisdom of your words

הגדרה (אנגלית)

There is no point in trying to speak words of sense to a fool, for in any case he will prefer to mock what you have said.

("Do not speak in the ears of a fool, for he will despise the wisdom of your words" – Proverbs 23:9)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך