חֶרֶשׁ רָעָה, חָרַשׁ מְזִימּוֹת (חוֹרֵשׁ רָעָה)

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

חֶרֶשׁ רָעָה, חָרַשׁ מְזִימּוֹת (חוֹרֵשׁ רָעָה)

זָמַם לַעֲשׂוֹת מַעֲשֶׂה רַע. תִּכְנֵן לְבַצֵּעַ זָדוֹן.

("אַל תַּחֲרֹשׁ עַל רֵעֲךָ רָעָה וְהוּא יוֹשֵׁב לָבֶטַח אִתָּךְ"- מִשְׁלֵי ג כט, וְכֵן:"מְדִינַאי חוֹרְשֵׁי הָרֹעַ/ אֶת הַמּוּסָר רוֹאִים כְּטָרָאם,/ שֶׁבּוֹ כְּדַאי לָהֶם לָהֶם לִנְסֹעַ,/ אִם הוּא הוֹלֵךְ בְּכִוּוּנָם"- חֲנַנְיָה רַיְכְמָן/ פִּתְגָּמִים וּמִכְתָּמִים, בִּשְׁבִילֵי הַפּוֹלִיטִיקָה)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

To devise evil (plot) against someone/(evil-thinker)

הגדרה (אנגלית)

To plan and scheme to do something evil.

("Do not plot evil against your neighbor while he dwells securely with you" - Proverbs 3:29, and also: "Politicians who plot evil / see morality as a burden, / something worth traveling with, / if it is going in their direction" - Hanania Ryckman / Proverbs and Epigrams, Paths of Politics)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך