חֵשֶׁק אֶת שְׂפָתָיו

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

חזרה לרשימה

חֵשֶׁק אֶת שְׂפָתָיו

הִתְאַפֵּק וְלֹא דִּיבֵּר (מִילּוּלִית: הִצְמִיד אֶת שְׂפָתָיו זוֹ לְזוֹ).

(אָמַר לֵיהּ: יִשְׁמָעֵאל אָחִי: חֲשֹׁוק שְׂפָתֶיךָ זוֹ בָּזוֹ וְאַל תִּיבָּהֵל לְהָשִׁיב"- עֲבוֹדָה זָרָה לָהּ ע"א).

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Press his lips together

הגדרה (אנגלית)

He restrained himself and did not speak (literally: pressed his lips together).

(He said to him: "Ishmael, my brother: press your lips together and do not rush to answer" — Avodah Zarah 11a).

מילת מפתח

שְׂפָתָיו הִתְאַפֵּק לֹא דִּיבֵּר הִצְמִיד אֶת שְׂפָתָיו

חֵשֶׁק אֶת שְׂפָתָיו

הִתְאַפֵּק וְלֹא דִּיבֵּר (מִילּוּלִית: הִצְמִיד אֶת שְׂפָתָיו זוֹ לְזוֹ).

תרגום

ביטוי (אנגלית)

הגדרה (אנגלית)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

יכול לעניין אותך