חֹודֶשׁ מָלֵא
חֹודֶשׁ בֶּן שְׁלוֹשִׁים יוֹם.
("טָעָה וְלֹא הִזְכִּיר שֶׁל רֹאשׁ חֹדֶשׁ בִּתְפִלַּת עַרְבִית אֵין מַחֲזִירִין אוֹתוֹ, לְפִי שֶׁאֵין מְקַדְּשִׁין אֶת הַחֹדֶשׁ בַּלַּיְלָה אֶלָּא בַּיּוֹם, וְלֹא שָׂנֵא חֹדֶשׁ מָלֵא וְלֹא שָׂנֵא חֹדֶשׁ חָסֵר"- שֶׁכָּל טוֹב (בּוּבֶּר) שְׁמוֹת פֶּרֶק טז)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
Full month
הגדרה (אנגלית)
A new moon is thirty days old.
("It is a mistake and does not mention the beginning of the new moon in the evening prayer, and there is no one who repeats it, according to which no one sanctifies the new moon at night but during the day, and one does not hate a full moon and one does not hate a waning moon" - Shekel Tov (Buber) Names, Chapter 16)