אֶת שׁוֹר מִי לָקַחְתִּי וַחֲמוֹר מִי לָקַחְתִּי
בִּמְלִיצָה בְּהַשְׁאָלָה: הַאִם רִמִּיתִי מִישֶׁהוּ אֵי פַּעַם ?! מֵעוֹלָם לֹא שָׁלַחְתִּי יָד בִּרְכוּשׁ הַזּוּלָת. עָסַקְתִּי בְּצָרְכֵי צִבּוּר בֶּאֱמוּנָה.
("הִנְנִי עֲנוּ בִי נֶגֶד ה' וְנֶגֶד מְשִׁיחוֹ, אֶת שׁוֹר מִי לָקַחְתִּי וַחֲמוֹר מִי לָקַחְתִּי וְאֶת מִי עָשַׁקְתִּי אֶת מִי רַצּוֹתִי וּמִיַּד מִי לָקַחְתִּי כֹפֶר"- שְׁמוּאֵל א יב ג, שְׁמוּאֵל לְעַם בְּבַקְּשָׁם מֶלֶךְ שֶׁיִּמְלֹךְ עֲלֵיהֶם)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
Whose ox have I taken, and whose donkey have I taken
הגדרה (אנגלית)
Figuratively, by analogy: Have I ever deceived anyone?! I have never laid a hand on another's property. I have dealt with public affairs in honesty.
("Here I am; testify against me before the Lord and before His anointed: Whose ox have I taken, and whose donkey have I taken, and whom have I defrauded, whom have I oppressed, or from whose hand have I taken a bribe?" – I Samuel 12:3, Samuel to the people when they asked for a king to rule over them)