הַכֹּל נִשְׁאַר בַּמִּשְׁפָּחָה

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

חזרה לרשימה

הַכֹּל נִשְׁאַר בַּמִּשְׁפָּחָה

יֶשְׁנָם נוֹשְׂאִים שֶׁנִּשְׁאָרִים רַק בִּידִיעַת הַמִּשְׁפָּחָה וְלֹא מְסַפְּרִים לַאֲחֵרִים.

(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

All in the family

הגדרה (אנגלית)

There are those who sleep with their families alone and do not tell others.

(Modern Hebrew)

מילת מפתח

נושאים סוֹד מִשְׁפָּחָה נִשְׁמָרוּת חֶסֶק

הַכֹּל נִשְׁאַר בַּמִּשְׁפָּחָה

יֶשְׁנָם נוֹשְׂאִים שֶׁנִּשְׁאָרִים רַק בִּידִיעַת הַמִּשְׁפָּחָה וְלֹא מְסַפְּרִים לַאֲחֵרִים.

תרגום

ביטוי (אנגלית)

הגדרה (אנגלית)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

יכול לעניין אותך