הֲשׁוֹמֵר אֲחִי אָנֹוכִי?!

ביטוי (אנגלית)

Am I my brother's keeper?!

הגדרה (אנגלית)

In the question: Am I responsible for the actions or fate of my brother (or another person related to me)?!, an interrogative expression expressing the speaker's lack of responsibility for the actions of the other, even if there is a certain kinship between them.

("And the Lord said unto Cain, Where art thou, my brother? And he said, Did I not know that I was my brother's keeper?" - Genesis 4:9)