הָיָה נָכוֹן
תִּהְיֶה עָרוּךְ לִקְרַאת הַבָּאוֹת . הָיָה מוּכָן.
("וְהָיוּ נְכֹנִים לַיּוֹם הַשְּׁלִישִׁי כִּי בַּיּוֹם הַשְּׁלִשִׁי יֵרֵד ה' לְעֵינֵי כָל הָעָם עַל הַר סִינָי"- שְׁמוֹת יט יָא, וְכֵן:"אֲבָל זֹאת אוֹמֵר לָכֶם:הָיוּ נְכוֹנִים בְּכָל עֵת וּבְכָל שָׁעָה"-עַגְנוֹן/ תַּכְרִיךְ שֶׁל סִפּוּרִים, 29)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
Be prepared!/ Stand by !
הגדרה (אנגלית)
Be prepared to read the coming verses. Be prepared.
("And be ready for the third day, for on the third day the Lord will come down in the sight of all the people upon Mount Sinai" - Exodus 19:1, and so: "But this I say to you: Be ready at all times and in all hours" - Agnon/Tachreech Shel Sifurim, 29)