הִבִּיעַ צַעַר, הִבִּיעַ תַּנְחוּמִים

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

הִבִּיעַ צַעַר, הִבִּיעַ תַּנְחוּמִים

הִבִּיעַ צַעַר, הִבִּיעַ תַּנְחוּמִים

הִשְׁמִיעַ דִּבְרֵי הִשְׁתַּתְּפוּת בְּצַעַר הַזּוּלָת.

(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה בְּעִקְבוֹת הַבִּטּוּי "קִבֵּל תַּנְחוּמִים")

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Expressed sorrow, expressed condolences

הגדרה (אנגלית)

He voiced words of participation in the sorrow of the other.

(Modern Hebrew following the expression "received condolences")

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך