הִצִּיל מִיָּדוֹ
הִצִּיל מִיָּדוֹ, הִצִּיל מִמֶּנּוּ: מָנַע נֶזֶק שֶׁעָלוּל הָיָה לְהִגָּרֵם עַל יָדוֹ. לָקַח אוֹתוֹ מֵחֶזְקָתוֹ שֶׁל גּוֹרֵם עוֹיֵן.
("וּסְפָרִים כָּתַב לְחָרֵף לַ ה' אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל וְלֵאמֹר עָלָיו לֵאמֹר כֵּאלֹהֵי גּוֹיֵ הָאֲרָצוֹת אֲשֶׁר לֹא הִצִּילוּ עַמָּם מִיָּדִי כֵּן לֹא יַצִּיל אֱלֹהֵי יְחִזְקִיָּהוּ עַמּוֹ מִיָּדִי"- דִּבְרֵי הַיָּמִים ב לֵב יז)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
Saved from his hand
הגדרה (אנגלית)
Save from his hand, save from him: prevent harm that would have been done to him by his hand. Take him from the grasp of the evil eye.
("And write books to blaspheme the Lord God of Israel, and to speak against Him, saying, As the gods of the nations of the lands have not delivered their people out of my hand, so the God of Hezekiah shall not deliver His people out of my hand" - Proverbs 2:17)