כְּאֵב אָנוּשׁ
כְּאֵב גָּדוֹל. יִיסּוּרִים קָשִׁים מְאוֹד (אָנוּשׁ מַשְׁמָע חֲשׂוּךְ מַרְפֵּא).
("בְּיוֹם נִטְעֵךְ תְּשַׂגְשֵׂגִי וּבַבֹּקֶר זַרְעֵךְ תַּפְרִיחִי נֵד קָצִיר בְּיוֹם נַחֲלָה וּכְאֵב אָנוּשׁ"- יְשַׁעְיָהוּ יז יָא)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
Severe pain / intense (great) suffering
הגדרה (אנגלית)
Great pain; very severe suffering. "Anush" means beyond healing or incurable.
("On the day you plant, you make it flourish, and in the morning you make your seed blossom; a heap of harvest on a day of affliction and severe pain" — Isaiah 17:11)