יָדַע עַם מִי יֵשׁ לוֹ עֵסֶק

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

יָדַע עַם מִי יֵשׁ לוֹ עֵסֶק

יֶדַע בְּבֵירוּר עִם אֵיזֶה סוּג אָדָם הוּא בְּקֶשֶׁר וּמִמָּה צָרִיךְ לְהִיזָּהֵר אוֹ מָה אֶפְשָׁר לְצַפּוֹת מִמֶּנּוּ.

(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Know who you're dealing with/ knows exactly who he's dealing with

הגדרה (אנגלית)

To know clearly what kind of person you are dealing with, what to be careful about, and what you can expect from them.

(Modern Hebrew)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך