טוֹב לְרַע עָשִׂיתָ -רַע עָשִׂיתָ

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

טוֹב לְרַע עָשִׂיתָ -רַע עָשִׂיתָ

עֶזְרָה וְסִיּוּעַ לְאָדָם רַע כָּמוֹהָ כְּאִילּוּ עָשִׂיתָ רַע בְּעַצְמְךָ.

("הוּא דִּבְרָיְתָא אִמְרִי טָב לְבִישׁ עָבַדְתְּ בִּישֹׁא עָבַדְתְּ, טָב לְבִישׁ לָא תַּעֲבִיד וּבְיֵשׁ לָא מָטִי לָךְ"- וַיִּקְרָא רַבָּה (וִילְנָא) פָּרָשַׁת אַחֲרֵי מוֹת פָּרָשָׁה כב)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Doing Good to the Wicked Is Doing Evil/ doing a fafour to someone bad is doing wrong

הגדרה (אנגלית)

Helping a wicked person is as if you had done harm to yourself.

("The creatures say: 'If you did good to the wicked, you did evil; do not do good to the wicked, and evil will not come upon you'" — Vayikra Rabbah (Vilna), Acharei Mot, parasha 22)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך