טֻומְאַת שְׂפָתַיִים
דִּבְרֵי רְכִילוּת וְשֶׁקֶר. הַשְׁמָצוֹת עִיתּוֹנָאִיּוֹת.
("וָאֹמַר אוֹי לִי כִי נִדְמֵיתִי כִּי אִישׁ טְמֵא שְׂפָתַיִם אָנֹכִי וּבְתוֹךְ עַם טְמֵא שְׂפָתַיִם אָנֹכִי יוֹשֵׁב"- יְשַׁעְיָהוּ ו ה, וְכֵן:"עַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּחֹזֶק יָד. עַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּטֻמְאַת שְׂפָתַיִם. עַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לפניךביצר הָרַע"- תְּפִלַּת יוֹם כִּפּוּר)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
Impurity of the Lips
הגדרה (אנגלית)
Words of gossip and lies. Slanderous newspaper allegations.
("Woe is me, for I am lost, for I am a man of unclean lips, and I dwell among a people of unclean lips"—Isaiah 6:5; and also: "For the sin we have sinned before You with a strong hand. For the sin we have sinned before You with impurity of the lips. For the sin we have sinned before You with the evil inclination"—Yom Kippur prayer).