וַוי לַדּוֹר שֶׁגִּבּוֹרָיו יְרוּדִין

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

וַוי לַדּוֹר שֶׁגִּבּוֹרָיו יְרוּדִין

וַוי לַדּוֹר שֶׁגִּבּוֹרָיו יְרוּדִין

אוֹי לְדוֹר שֶׁאֵין לוֹ הַנְהָגָה רְאוּיָה וּמְכֻבֶּדֶת.

(" וִי לְדוֹר שֶׁשָּׁפְטוּ אֶת שׁוֹפְטֵיהֶן, וִי לְדוֹר שֶׁגְּבוּרָיו יְרֻדֵּן"- יַלְקוּט שִׁמְעוֹנִי רוּת רֶמֶז תֶּרַח)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Woe to a generation whose heroes are disgraced (humiliated)!

הגדרה (אנגלית)

Woe to a generation that lacks visible and dignified conduct.

("And to the generation that judged their judges, and to the generation that despised their mighty men" - Yalkut Shimonii Ruth Remez Terach)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך