יָדוּעַ לְשִׁמְצָה

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

יָדוּעַ לְשִׁמְצָה

מְפֻורְסָם בָּאֹופִי הָרַע שֶׁלּוֹ. בַּעַל מוֹנִיטִין גָּרוּעַ.

(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה בְּעִקְבוֹת הַמִּלָּה "שִׁמְצָה" בִּשְׁמוֹת לֵב כֹּה שֶׁמַּשְׁמְעָהּ הַמִּקְרָאִית לַחֲשֵׁי בּוּז)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Notorious

הגדרה (אנגלית)

Famous for one's bad character; having a poor reputation.

(Modern Hebrew, following the word "shimtsa" in Exodus 32, so that its biblical meaning is "whispers of contempt.")

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך