יָרַד חַדְרֵי בֶּטֶן

ביטוי (אנגלית)

Went down to the innermost parts of the belly

הגדרה (אנגלית)

Metaphorically: deeply moved; touched a profound emotional point.

("Words of a whisperer are like dainty morsels, and they go down into the innermost parts of the belly" — Proverbs 18:8; and likewise: "A faithful lover of Israel, who seeks good for his people; sharp in the revealed and the hidden... and he delves with great sharpness and depth, going down into the innermost parts of the belly..." — H. Hazaz / Rachem Shevurim, 49)