יש שופטים בירושלים (יש שופטים בישראל) (יֵשׁ שׁוֹפְטִים בִּירוּשָׁלַיִם (יֵשׁ שׁוֹפְטִים בְּיִשְׂרָאֵל))

חזרה לרשימה

יֵשׁ שׁוֹפְטִים בִּירוּשָׁלַיִם (יֵשׁ שׁוֹפְטִים בְּיִשְׂרָאֵל)

בְּהַשְׁאָלָה: בֵּית הַמִּשְׁפָּט הָעֶלְיוֹן הִינּוֹ בֵּית מִשְׁפָּט אֵיכוּתִי שֶׁיַּעֲשֶׂה צֶדֶק. אוֹ: יֶשְׁנָהּ מַעֲרֶכֶת מִשְׁפָּט יְעִילָה שֶׁתַּעֲשֶׂה צֶדֶק.

(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

There are judges in Jerusalem (there are judges in Israel)

הגדרה (אנגלית)

By extension: the Supreme Court is a quality court that will do justice. Or: there is an efficient judicial system that will do justice.

(Modern Hebrew)

מילת מפתח

שׁוֹפְטִים צֶדֶק יְרוּשָׁלַיִם בְּיִשְׂרָאֵל בֵּית הַמִּשְׁפָּט הָעֶלְיוֹן

טעות היא אנושית, וטעויות קורות.

נשמח לקבל את הערותיכם, תיקונים והצעות לשיפור. אם שמתם לב לטעות כלשהי, אנא הודיעו לנו.

שתף