יִהְיוּ לְרָצוֹן אִמְרֵי פִי
בִּמְלִיצָה: אֲנִי מְקַוֶּוה שֶׁדְּבָרַי יִתְקַבְּלוּ בְּרָצוֹן, אֲנִי מְקַוֶּוה שֶׁתְּפִילָּתִי תֵּיעָנֶה.
("יִהְיוּ לְרָצוֹן אִמְרֵי פִי וְהֶגְיוֹן לִבִּי לְפָנֶיךָ ה' צוּרִי וְגֹאֲלִי"- תְּהִלִּים יט טוּ)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
May the words of my mouth be acceptable
הגדרה (אנגלית)
In elevated or literary style: I hope my words will be received favorably; I hope my prayer will be answered.
("May the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable before You, Lord, my Rock and my Redeemer" — Psalms 19:15)