יוֹדְעִים אֵיךְ זֶה מַתְחִיל אַךְ לֹא אֵיךְ זֶה יִגָּמֵר

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

יוֹדְעִים אֵיךְ זֶה מַתְחִיל אַךְ לֹא אֵיךְ זֶה יִגָּמֵר

בְּהַשְׁאָלָה: הַדָּבָר עָלוּל לְהוֹבִיל לְתוֹצָאוֹת בִּלְתִּי צְפוּיוֹת. יְכוֹלוֹת לִהְיוֹת הַפְתָּעוֹת לֹא נְעִימוֹת.

(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

You know how it starts, but not how it ends

הגדרה (אנגלית)

Figuratively, something may lead to unforeseen outcomes. There may be unpleasant surprises.

(Modern Hebrew)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך