יוֹשֵׁב אֹוהָלִים

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

חזרה לרשימה

יוֹשֵׁב אֹוהָלִים

אָדָם שֶׁלֹּא מַרְבֶּה לָצֵאת מִבֵּיתוֹ. כִּינּוּי לְאָדָם תָּמִים.

("וַיִּגְדְּלוּ הַנְּעָרִים וַיְהִי עֵשָׂו אִישׁ יֹדֵעַ צַיִד אִישׁ שָׂדֶה וְיַעֲקֹב אִישׁ תָּם יֹשֵׁב אֹהָלִים"- בְּרֵאשִׁית כֹּה כז, וְכֵן:"אֲשֶׁר גֵּרְשָׁה אֶת יְרַחְמִיאֵל אִשָּׁה הַתָּם זֶה שֶׁבַע שָׁנִים, וְהוּא עַתָּה יוֹשֵׁב אֹהָלִים בְּאֶרֶץ רְחוֹקָה "- אַבְרָהָם מַאפּוּ/ עַיִט צָבוּעַ, 36)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Dweller in tents/ stay-at-home

הגדרה (אנגלית)

A person who does not go out of the house much; a nickname for an innocent, simple person.

("And the boys grew up, and Esau became a skilled hunter, a man of the field; and Jacob a man of the field, dwelling in tents" - in the beginning it is like this, and then: "Whose wife sent away Jerahmeel, this seven years, and he now dwells in tents in a far country" - Abraham Mapu/Ayit Tsebua, 36)

מילת מפתח

תמים אוהלים אדם ביתי איש שקט

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך