came with resentment, came upon him with resentment

The site is still under construction and has not yet been proofread. There may be errors or inconsistencies in the vocalization, illustrations, and similar elements. We apologize for the inconvenience.
We would be happy if you report to us any errors or anything that needs improvement. 🙏🙏

came with resentment, came upon him with resentment

came with resentment, came upon him with resentment

Complained. Expressed before him a grievance that was in his heart.

("He said to them: 'Show me by sorcery who among these craftsmen is destined to die this year,' and I came to him with resentment and said to him: 'Give me the payment from the craftsmen you killed.'" – Pesiqta Rabbati (Ish Shalom) section 14, Parah, and also: "Sonia did not come upon him with resentment and Rabinovitz did not remind him of that sin." – Agnon / Only Yesterday, p. 366)

Translation

Expression (Hebrew)

בָּא בְּתַרְעֹמֶת, בָּא עָלָיו בְּתַרְעֹמֶת

Definition (Hebrew)

הִתְלוֹנֵן. הִבִּיעַ בְּפָנָיו תְּלוּנָה שֶׁהָיְתָה בְּלִבּוֹ.

("אָמַר לָהֶם רְאוּ לִי בכשפים מִי עָתִיד לָמוּת בַּשָּׁנָה זוֹ מִן האומנים הָאֵלּוּ, וַאֲנִי בָּא עָלָיו בְּתַרְעֹמֶת וְאוֹמֵר לוֹ תֵּן לִי דמיהם מִן האומנים שהרגת"- פסיקתא רַבָּתִי (אִישׁ שָׁלוֹם) פיסקא יָד, פָּרָה, וְכֵן:"סוניה לֹא בָּאָה עָלָיו בְּתַרְעֹמֶת ורבינוביץ' לֹא הזכיר לוֹ אוֹתוֹ עוון"-עַגְנוֹן/ תמול שִׁלְשׁוֹם, 366)

Keyword

Share

Search Expression

    Click a letter below to find expressions that start with that letter.

    Might Interest You