Cannot make head
Unfounded or completely lacking logic.
(HaIvrit HaChadasha. A similar expression "bela rosh uregel" appears in Ibn Ezra’s commentary on Deuteronomy 29:28)
Translation
Expression (Hebrew)
בְּלִי רֹאשׁ וּבְלִי זָנָב
Definition (Hebrew)
לֹא מְבֻסָּס אוֹ חֲסַר כָּל הִגָּיוֹן.
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה. בִּטּוּי דּוֹמֶה "בְּלֹא רֹאשׁ וְרֶגֶל" מָצוּי בְּפֵרוּשׁ אִבְּן עֶזְרָא בִּדְבָרִים כט כֹּחַ)