Fly off the handle, lose one's temper
Figuratively: to erupt in anger or, out of excitement, lose self-control.
(Modern Hebrew)
Translation
Expression (Hebrew)
יָצָא מֵהַכֵּלִים, יָצָא מִכֵּלָיו
Definition (Hebrew)
בְּהַשְׁאָלָה: הִתְפָּרֵץ בְּכַעַס אוֹ מִתּוֹךְ הִתְלַהֲבוּת.
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)