בָּאֵשׁ וּבַמַּיִם , אֲנִי אִתְּךָ בָּאֵשׁ וּבַמַּיִם

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

בָּאֵשׁ וּבַמַּיִם , אֲנִי אִתְּךָ בָּאֵשׁ וּבַמַּיִם

בָּאֵשׁ וּבַמַּיִם , אֲנִי אִתְּךָ בָּאֵשׁ וּבַמַּיִם

בְּכָל מַצָּב בַּטּוֹב וּבָרַע. אֶהְיֶה אִתְּךָ בְּיַחַד עִם כָּל הַקְּשָׁיִים הַצְּפוּיִים.

("הִרְכַּבְתָּ אֱנוֹשׁ לְרֹאשֵׁנוּ בָּאנוּ בָאֵשׁ וּבַמַּיִם וַתּוֹצִיאֵנוּ לָרְוָיָה"- תְּהִלִּים סוּ יב)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

In fire and water, I am with you in fire and in water

הגדרה (אנגלית)

In any situation, for better or for worse. I will be with you together through all expected difficulties.

("You have let men ride over our heads; we went through fire and through water, but you brought us out to abundance." - Psalms 66:12)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך