בָּשָׂר טָרִי

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

חזרה לרשימה

בָּשָׂר טָרִי

בְּהַשְׁאָלָה בַּסְּלֵנְג: מִתְגַּיְּסִים חֲדָשִׁים לְצַהַ"ל אוֹ: כִּנּוּי לַאֲנָשִׁים צְעִירִים הַמַּגִּיעִים לְגוּף מִמְסָדִי כָּלְשֶׁהוּ.

(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Fresh meat

הגדרה (אנגלית)

By metaphor in slang: newly enlisted soldiers in the IDF or: a nickname for young people who arrive at any institutional body.

(Modern Hebrew)

מילת מפתח

סְלֵנְג בָּשָׂר טָרִי מִתְגַּיְּסִים צְעִירִים

בָּשָׂר טָרִי

בְּהַשְׁאָלָה בַּסְּלֵנְג: מִתְגַּיְּסִים חֲדָשִׁים לְצַהַ"ל אוֹ: כִּנּוּי לַאֲנָשִׁים צְעִירִים הַמַּגִּיעִים לְגוּף מִמְסָדִי כָּלְשֶׁהוּ.

תרגום

ביטוי (אנגלית)

הגדרה (אנגלית)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

יכול לעניין אותך