בְּגָּלוּי וּבַסֵּתֶר

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

חזרה לרשימה
בְּגָּלוּי וּבַסֵּתֶר

בְּגָּלוּי וּבַסֵּתֶר

בְּצוּרָה גְּלוּיָה וּבְצוּרָה נִסְתֶּרֶת גַּם יַחַד.

("בִּשַּׂרְתִּי צֶדֶק-וּמִלַּת בִּשַּׂרְתִּי לְחַבֵּר כָּל בָּשָׂר לְהַגִּיד דָּבָר חָדָשׁ טוֹב אוֹ רַע כְּמוֹ וַיַּעַן הַמְבַשֵּׂר. צִדְקָתְךָ-כְּנֶגֶד בִּשַּׂרְתִּי צֶדֶק וְהִנֵּה בְּגָּלוּי וּבַסֵּתֶר"- אִבְּן עֶזְרָא תְּהִלִּים מ' י"א)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Openly and in secret

הגדרה (אנגלית)

In an open manner and in a hidden manner together.

("I have proclaimed righteousness—and the word 'I have proclaimed' is to unite all flesh to declare something new, good or bad, as in 'and the messenger answered.' 'Your righteousness'—in relation to 'I have proclaimed righteousness,' and behold, openly and in secret" – Ibn Ezra on Psalms 40:11)

מילת מפתח

סֵתֶר גָּלוּי פָּנִים לְפָנִים צִדְקָה פִּרסוּם

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך