בֶּן אָדָם
אָדָם. יְצוּר אֱנוֹשִׁי.
("וַיִּרְאוּ בְנֵי הָאֱלֹהִים אֶת בְּנוֹת הָאָדָם כִּי טֹבֹת הֵנָּה וַיִּקְחוּ לָהֶם נָשִׁים מִכֹּל אֲשֶׁר בָּחָרוּ"- בְּרֵאשִׁית ו ב, וְכֵן: "אַשְׁרֵי אֱנוֹשׁ יַעֲשֶׂה זֹּאת וּבֶן אָדָם יַחֲזִיק בָּהּ שֹׁמֵר שַׁבָּת מֵחַלְּלוֹ וְשֹׁמֵר יָדוֹ מֵעֲשׂוֹת כָּל רָע"- יְשַׁעְיָהוּ נוּ ב, וְכֵן: "וְרָאָה שֶׁאֵין לוֹ דֶּרֶךְ אַחֶרֶת, נִגַּשׂ אֶל הַמְּזוּזָה וְנִשְׁבַּע בִּנְקִיטַת חֵפֶץ, שֶׁלֹּא יְגַלֶּה לְבֶן אָדָם בְּבוֹאוֹ לְחוּץ לָאָרֶץ, שֶׁהוּא מֵאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל"- מָרְדְּכַי בֶּן יְחֶזְקֵאל/ סֵפֶר הַמַּעֲשִׂיּוֹת חֵלֶק רְבִיעִי, שֵׁשׁ מֵאוֹת אֲדֻמִּים זָהָב, 80)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
Human being / man
הגדרה (אנגלית)
A person. A human creature.
("And the sons of God saw the daughters of man, that they were fair; and they took them wives of all which they chose" – Genesis 6:2; and also: "Happy is the man that doeth this, and the son of man that holdeth fast by it; that keepeth the sabbath from profaning it, and keepeth his hand from doing any evil" – Isaiah 56:2; and also: "And seeing that he had no other way, he approached the mezuzah and swore while holding an object, that he would not reveal to a human being, upon his arrival outside the Land of Israel, that he was from the Land of Israel" – Mordechai ben Yechezkel / Sefer HaMa'asiyot, Part Four, Six Hundred Red Gold Coins, 80)