בֵּן אוֹבֵד

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

בֵּן אוֹבֵד

בֵּן אוֹבֵד

אָדָם צָעִיר שֶׁעָזַב אֶת מִשְׁפַּחְתּוֹ לִתְקוּפָה אֲרֻכָּה. אוֹ אָדָם שֶׁעָזַב אֶת מִנְהֲגֵי מִשְׁפַּחְתּוֹ וְאִמֵּץ מִנְהָגִים זָרִים.

"שִׁבְעָתַיִם מָעַלְתִּי הַמַּעַל/ שִׁבְעָתַיִם חִלַּלְתִּי הַשֵּׁם/ וְעֵדִים הַשָּׁמַיִם מִמַּעַל/ כִּי תָּמִיד הָיִיתִי אָשֵׁם/ וְעֵדִים הַשָּׁמַיִם מִמַּעַל שֶׁדָּבַק בִּבְשָׂרִי הַחֵטְא/ כִּי אָשׁוּב וְאֶמְעַל הַמַּעַל/ כִּי עוֹדֶנִּי הַבֵּן הָאוֹבֵד"- לֵאָה גּוֹלְדְּבֵּרְג/ מִשִּׁירֵי הַבֵּן הָאוֹבֵד

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Prodigal son

הגדרה (אנגלית)

A young person who left his family for a long period. Or a person who abandoned his family’s customs and adopted foreign customs.

(Modern Hebrew)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך