הַפָּלָה בֵּין דָּם לְדָם
עָשָׂה הַפְלָיָה בֵּין סוּג אֲנָשִׁים עַל פִּי גִּזְעָם. שָׁפַט אוֹ קָבַע עֶמְדָּה עַל פִּי הִתְיַחֲסוּת לְמוֹצָאוֹ אוֹ לְמַעֲמָדוֹ שֶׁל הָאָדָם. נָקַט מְדִינִיּוּת שֶׁל "אֵיפָה וְאֵיפָה".
("כִּי יִפָּלֵא מִמְּךָ דָבָר לַמִּשְׁפָּט בֵּין דָּם לְדָם בֵּין דִּין לְדִין... וְעָלִיתָ אֶל הַמָּקוֹם אֲשֶׁר יִבְחַר ה' אֱלֹהֶיךָ בּוֹ"- דְּבָרִים יז ח)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
Distinction Between Blood and Blood
הגדרה (אנגלית)
Made a distinction between kinds of people based on their lineage. Judged or established a stance according to one’s origin or status. Adopted a policy of "different places for different cases."
("For a matter will arise out of you to judge between blood and blood, between case and case... and you shall go up to the place which the Lord your God will choose" - Deuteronomy 17:8)