הוֹצִיא לַהוֹרֵג

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

הוֹצִיא לַהוֹרֵג

הוֹצִיא לַהוֹרֵג

בִּצֵּעַ גְּזַר דִּין מָוֶת וְהָרַג אָדָם עַל פִּיו.

("אֶפְרַיִם כַּאֲשֶׁר רָאִיתִי לְצוֹר שְׁתוּלָה בְנָוֶה וְאֶפְרַיִם לְהוֹצִיא אֶל הֹרֵג בָּנָיו"- הוֹשֵׁעַ ט יג, וְכֵן:"הַגּוֹסֵס וְהַיּוֹצֵא לֵהָרֵג לֹא נִדָּר וְלֹא נֶעֱרָךְ רַבִּי חֲנִינָא בֶּן עֲקַבְיָא אוֹמֵר נֶעֱרָךְ מִפְּנֵי שֶׁדָּמָיו קְצוּבִין"- עֲרָכִין א, ג, וְכֵן:"קֵץ כָּל בָּשָׂר בָּא,שֶׁהֲרֵי מָה טַעַם שֶׁלּוֹקְחִים אֲנָשִׁים צְעִירִים וּמוֹצִיאִים אוֹתָם לַהֲרִיגָה"-עַגְנוֹן/ עַד הֵנָּה, 114)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

To bring out to kill

הגדרה (אנגלית)

To execute a death sentence and kill a person according to it.

("Ephraim, as I have seen, planting a field in the wilderness, and Ephraim going out to kill his children" - Hosea 9:13, and so on: "He who dies and goes out to kill, he shall not be bound, nor shall he be bound. Rabbi Hanina ben Akavia says, "He shall be bound because of his blood, which is a curse" - Arachin 1:3, and so on: "The end of all flesh has come, for what is the taste that men take "Young men and bring them out to be killed" - Agnon/ Ad Hena, 114)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך