To take this out of the head
He deliberately forgot the matter. He stopped thinking about or dealing with the subject.
(Modern Hebrew)
Translation
Expression (Hebrew)
הוֹצִיא מֵהָרֹאשׁ אֶת זֶה
Definition (Hebrew)
שָׁכַח בִּמְכֻוָּן אֶת הַדָּבָר. הִפְסִיק לַחֲשֹׁב אוֹ לַעֲסֹק בַּנּוֹשֵׂא.
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)