בִּלְתִּי אֶפְשָׁרִי

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

חזרה לרשימה
בִּלְתִּי אֶפְשָׁרִי

בִּלְתִּי אֶפְשָׁרִי

אֵינוֹ בְּגֶדֶר הָאֶפְשָׁר.לֹא נִתָּן לְבִצּוּעַ.

("וְיֵשׁ לְדַקְדֵּק בַּפָּסוּק "פֶּן יַהַרְסוּ אֶל ה' לִרְאוֹת" ...וּבְאֵר בָּזֶה כִּי הָרְאִיָּה בִּלְתִּי אֶפְשָׁרִית"- רַבֵּנוּ בְּחַיֵּי שְׁמוֹת פֶּרֶק יט, וְכֵן: "אֲבָל בִּהְיוֹת שְׁנֵיהֶם זְקֵנִים בָּאִים בַּיָּמִים אֵיךְ תִּתָּכֵן בָּהֶם הַהוֹלָדָה... וְהָיָה אִם כֵּן הַדָּבָר בִּלְתִּי אֶפְשָׁרִי כְּפִי הַמִּנְהָג הַטִּבְעִי מִצַּד הַפּוֹעֵל"- אַבַּרְבַּנְאֵל בְּרֵאשִׁית פֶּרֶק יז)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Impossible

הגדרה (אנגלית)

Not within the realm of possibility. Cannot be carried out.

("And one must scrutinize the verse 'lest they be destroyed to see the LORD'… and he explained here that the vision is impossible" – Rabbeinu Bachya, Exodus 19; and: "But since both were old and advanced in years, how could childbirth occur… and thus the matter would be impossible according to the natural order from the agent" – Abarbanel, Genesis 17)

מילת מפתח

מִקְרָא בִּלְתִּי אֶפְשָׁרִי אֵינִי נִתָּן גְּבוּל הָאֶפְשָׁר הַפְעָלָה

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך