דְּרָכִים עֲקַלְקַלּוֹת, אֳרָחוֹת עֲקַלְקַלּוֹת

ביטוי (אנגלית)

Winding paths, winding roads

הגדרה (אנגלית)

Paths that are twisted or complicated. By metaphor: paths that are not straightforward (winding meaning intricate).

("In the days of Shamgar ben Anath, in the days of Jael, the paths ceased, and those who walked in the paths walked in crooked paths" - Judges 5:6, and so: "The paths of your ways are crooked and complicated, like the drawbridge of a vessel/ and your belly is full of anger and rage and swelling like a vessel" - Ezekiel the Babylonian 18th century)/ And the strength of man with his land, and so: "From the other side was It also condemns the practice of pepper and division. "He was bitter about the crooked ways of learning in his generation" - S. Dubnov/ The Words of the Days of the World's People, 1955, and so on: "He arrived in the land by crooked ways/ He was a secret agent who did not want to be discovered/ He preferred to stay in luxurious hotels/ He always lived at the expense of others" - Shlomi Barakah/ Ballad for a Double Agent)