טוֹב לַגֶּבֶר כִּי יִשָּׂא עֹל בִּנְעוּרָיו

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

טוֹב לַגֶּבֶר כִּי יִשָּׂא עֹל בִּנְעוּרָיו

יֵשׁ לְחַנֵּךְ אֶת הָאָדָם לְאַחְרָיוּת וּבִיצּוּעַ מַעֲשִׂים אַחְרָאִיִּים כְּבָר בִּנְעוּרָיו.

(" טוֹב לַגֶּבֶר כִּי יִשָּׂא עֹל בִּנְעוּרָיו"- אֵיכָה ג כז, וְכֵן:"טוֹב לַגֶּבֶר כִּי יִשָּׂא עֹל בִּנְעוּרָיו "עֹל תּוֹרָה, עֹל אִשָּׁה, עֹל מְלָאכָה"- אֵיכָה רַבָּה ג)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

It is good for a man to bear a yoke in his youth

הגדרה (אנגלית)

A person should be educated to responsibility and to carrying out responsible acts from his youth.

("It is good for a man to bear a yoke in his youth" — Lamentations 3:27; and similarly: "It is good for a man to bear a yoke in his youth": the yoke of Torah, the yoke of a wife, the yoke of labor" — Lamentations Rabbah 3)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך