טוֹבָה חֲכָמָה שֶׁיֵּשׁ עִמָּהּ זְכוּת אָבוֹת

טוֹב לְאָדָם שֶׁיֵּשׁ לוֹ גַּם חָוכְמָה וְגַם יִיחוּס מִשְׁפַּחְתִּי שֶׁמְּסַיֵּיעַ לוֹ בְּדַרְכֵי הַחַיִּים.

("טוֹבָה חָכְמָה שֶׁיֵּשׁ עִמָּהּ זְכוּת אָבוֹת, אַשְׁרֵי שֶׁזְּכוּת אֲבוֹתָיו עוֹמֶדֶת וּמְאִירָה לוֹ"- קֹהֶלֶת רַבָּה (וִילְנָא) פָּרָשָׁה ז)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Wisdom with Ancestral Merit

הגדרה (אנגלית)

It is good for a person to have both wisdom and a family lineage that helps him along the way in life.

("Wisdom is good when it has the righteousness of its fathers with it; blessed is he whose righteousness of his fathers stands and shines for him" - Ecclesiastes Rava (Vilna) Parsha 7)

טוֹבָה חֲכָמָה שֶׁיֵּשׁ עִמָּהּ זְכוּת אָבוֹת

טוֹב לְאָדָם שֶׁיֵּשׁ לוֹ גַּם חָוכְמָה וְגַם יִיחוּס מִשְׁפַּחְתִּי שֶׁמְּסַיֵּיעַ לוֹ בְּדַרְכֵי הַחַיִּים.

תרגום

ביטוי (אנגלית)

הגדרה (אנגלית)

מילת מפתח

שתף

טוֹבָה חֲכָמָה שֶׁיֵּשׁ עִמָּהּ זְכוּת אָבוֹת

טוֹב לְאָדָם שֶׁיֵּשׁ לוֹ גַּם חָוכְמָה וְגַם יִיחוּס מִשְׁפַּחְתִּי שֶׁמְּסַיֵּיעַ לוֹ בְּדַרְכֵי הַחַיִּים.

תרגום

ביטוי (אנגלית)

הגדרה (אנגלית)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

יכול לעניין אותך