יָרַד מֵהַקַּו

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

חזרה לרשימה

יָרַד מֵהַקַּו

נֻותַּק הַקֶּשֶׁר הַטֵּלֵפוֹנִי אִיתּוֹ בַּקַּו הַטֵּלֵפוֹנִי. אוֹ: הִפְסִיק אֶת הִשְׁתַּתְּשְׁפוּתוֹ בַּשִּׂיחָה.

(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Get cut off the line/ get off the line

הגדרה (אנגלית)

The telephone connection with someone is disconnected, or they stop participating in the conversation.

(Modern Hebrew)

מילת מפתח

קשר שיחה טלפון קו ניתוק

יָרַד מֵהַקַּו

נֻותַּק הַקֶּשֶׁר הַטֵּלֵפוֹנִי אִיתּוֹ בַּקַּו הַטֵּלֵפוֹנִי. אוֹ: הִפְסִיק אֶת הִשְׁתַּתְּשְׁפוּתוֹ בַּשִּׂיחָה.

תרגום

ביטוי (אנגלית)

הגדרה (אנגלית)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

יכול לעניין אותך