יֶלֶד שַׁמֶּנֶת

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

חזרה לרשימה

יֶלֶד שַׁמֶּנֶת

יֶלֶד הַגֹּודֶל בַּבַּיִת עִם יְכוֹלוֹת כַּלְכָּלִיּוֹת טוֹבוֹת אוֹ בִּסְבִיבָה טוֹבָה וּמְפַנֶּקֶת. כִּינּוּי לְנַעַר מְפֻונָּק.

(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Spoiled rich kid

הגדרה (אנגלית)

A child who grows up in a home with good financial means or in a comfortable, pampering environment; a nickname for a pampered teenager.

(Modern Hebrew)

מילת מפתח

עָשִׁיר מְפֻנָּק סְבִיבָה טוֹבָה יְכוֹלוֹת כַּלְכָּלִיּוֹת

יֶלֶד שַׁמֶּנֶת

יֶלֶד הַגֹּודֶל בַּבַּיִת עִם יְכוֹלוֹת כַּלְכָּלִיּוֹת טוֹבוֹת אוֹ בִּסְבִיבָה טוֹבָה וּמְפַנֶּקֶת. כִּינּוּי לְנַעַר מְפֻונָּק.

תרגום

ביטוי (אנגלית)

הגדרה (אנגלית)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

יכול לעניין אותך