חֲצוֹת הַיּוֹם

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

חֲצוֹת הַיּוֹם

צָהֳרֵי הַיּוֹם. אֶמְצַע הַיּוֹם (חֲצוֹת מַשְׁמָע מָחַצְתָּ, אֶמְצַע. מְקוֹרוֹ הָרִאשׁוֹנִי שֶׁל הַבִּטּוּי בַּבִּטּוּי 'חֲצוֹת הַלַּיְלָה' שֶׁבַּפָּסוּק בִּשְׁמוֹת יָא ד:"וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה כֹּה אָמַר ה' כַּחֲצֹת הַלַּיְלָה אֲנִי יוֹצֵא בְּתוֹךְ מִצְרָיִם").

("וְעִיר חֲזָקָה הָיְתָה גַּעַשׁ אַחַת מִן עָרֵי מַלְכֵי הָאֱמוֹרִי הָלְכוּ לְשָׁם וְעָרְכוּ מִלְחָמָה עִם הָעִיר עַד חֲצוֹת הַיּוֹם וְלֹא יָכְלוּ לְלַכְּדָהּ מִפְּנֵי שֶׁשָּׁלֹשׁ חוֹמוֹת הָיוּ לָהּ חוֹמָה לִפְנִים מֵחֻמָּהּ"-יַלְקוּט שִׁמְעוֹנִי תּוֹרָה פָּרָשַׁת וַיִּשְׁלַח רֶמֶז קלג, וְכֵן:"יוֹם אֶחָד,לְאַחַר חֲצוֹת יוֹם,יָצְאָה לָרְחוֹב-לֹא עָלֵינוּ- עֲרֻמָּה כִּמְרַחֵם אִמָּהּ"- י.בּוּרְלָא/ כִּסּוּפִים, 56)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Midday

הגדרה (אנגלית)

The middle of the day. The middle of the day (half of the meaning is half, middle. The original origin of the expression is in the expression 'half of the night' in the verse in Shemot 4: "And Moses said, Thus saith the Lord, About half of the night will I go out from the midst of Egypt").

("And a strong city was Gaash, one of the cities of the kings of the Amorites. They went there and waged war against the city until midday and could not capture it, because it had three walls, wall within wall" — Yalkut Shimoni, Torah, Parashat Vayishlach, remez 133; and also: "One day, after midday, she went out into the street—not on us—naked, like her mother had borne her" — Y. Burla, Kisufim, 56)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך